svoid tok_expandMultiTypeArgument_v2(LS tok,
  int iArgStart, int iArgEnd, // start and end of argument
  S argName, S mainType, LPairS alts) {
  
  iArgEnd |= 1;

  int iOpening = lastIndexOf(tok, iArgStart, "("); // TODO: brackets
  int iClosing = findEndOfBracketPart2(tok, iOpening)-1;
  
  // function name
  int iName = iOpening-2;
  S name = assertIdentifier(get(tok, iName));
  
  int iType = tok_leftScanType(tok, iName);
  int iStart = tok_leftScanTypeArgsOpt(tok, iType);
  iStart = leftScanModifiers(tok, iStart);
  //print("Found method head: " + joinSubList(tok, iStart, iClosing+1));
  LS _args1 = subList(tok, iOpening+1, iArgStart);
  LS _args2 = subList(tok, iArgEnd&~1, iClosing);
  LS args1 = tok_parseArgsDeclList2(_args1);
  LS args2 = tok_parseArgsDeclList2(_args2);
  LS type = subList(tok, iType-1, iName);
  bool isVoid = containsOneOf(codeTokens(type), javaxVoidAliases());
  //printVars(+expr, +_args1, +_args2, +args1, +args2, +type, +isVoid);
  
  new LS altFunctions;
  
  for (S altType, S conversionExpr : unpair alts) {
   if (tok_isSingleIdentifier(conversionExpr))
      conversionExpr += "(\*argName*/)";
      
    S altHead = joinSubList(tok, iStart, iOpening+1)
      + joinWithComma(concatLists(
          args1,
          ll(altType + " " + argName),
          args2)) + ")";
    altFunctions.add(altHead + " { "
      + (isVoid ? "" : "return ") + name + "(" + 
        joinWithComma(concatLists(
          map tok_lastIdentifier(args1),
          ll(conversionExpr),
          map tok_lastIdentifier(args2))) + "); }\n");
  }
        
  replaceTokens_reTok(tok, iArgStart|1, iArgEnd, mainType + " " + argName);
  tokPrepend_reTok(tok, iStart, lines(altFunctions));
}

Began life as a copy of #1032172