x30.java (JavaX)