svoid handleHardError(Throwable e) { if (isHardError(e)) pcallFail(e); }