static void setFrameOrWindowContents(Component c, JComponent contents) {
  var w = getWindow(c);
  if (w cast JWindow)
    setWindowContents(w, contents);
  else if (w cast JFrame)
    setFrameContents(w, contents);
}