sbool isLocalSnippetTranspiled(S snippetID) {
  File srcFile = localSnippetFile(snippetID);
  File transpiledFile = getActualCachedTranspilationFile(snippetID);
  ret fileIsNewerThanOtherFile(transpiledFile, srcFile);
}