static S editMechMap(S name, Map map) {
  ret botEditMechList(name, formatDoubleArrowMap(map));
}