static S msgColon(S msg) {
  ret nempty(msg) ? msg + ": " : "";
}