static L scanQuotedLogLines(S text) { new L l; for (S s : toLines(text)) if (isProperlyQuoted(s)) l.add(unquote(s)); ret l; }