// result might not be modifiable
static S[] litStringArray(S... data) {
  ret data;
}