static Pt normalizePointToScreen(Pt p) {
  ret new Pt(
    min(screenWidth()-1, max(p.x, 0)),
    min(screenHeight()-1, max(p.y, 0)));
}