static SS gStandardRewrites_cache; static synchronized SS gStandardRewrites() { if (gStandardRewrites_cache == null) { gStandardRewrites_cache = new HashMap; pcall { for (Rule rule : parseRules(loadSnippet("#1004468"))) gStandardRewrites_cache.put(first(rule.in), first(rule.out)); } } ret gStandardRewrites_cache; }