// example:
// sS loadTextFile(File/S file) { ... }

svoid tok_multiTypeArguments_v2(LS tok) {
  int i;
  
  // File/S
  
  while ((i = jfind(tok, "File/<id> <id>", (_tok, nIdx) ->
    eqGetOneOf(_tok, nIdx+5, "S", "String"))) >= 0) {
      
    S argName = tok.get(i+6);
    S mainType = tok.get(i), altType = tok.get(i+4);
    S converter = "newFile";
    S expr = converter + "(" + argName + ")";
    
    tok_expandMultiTypeArgument(tok,
      i, i+8,
      argName,
      mainType, altType, expr);
  }
  
  // Graphics2D etc, IIntegralImage etc, ...
  
  while ((i = jfind(tok, "<id> etc <id>")) >= 0) {
    S mainType = tok.get(i);
    S argName = tok.get(i+4);
    int iArgEnd = i+6;
 
    new LPairS alts; // altType, converter
    bool v3;
    if (eq(mainType, "Graphics2D"))
      alts.add(pair("BufferedImage", "graphics"));
    else if (eq(mainType, "File"))
      alts.add(pair("String", "toFile"));
    else if (eq(mainType, "BWImage"))
      alts.add(pair("BufferedImage", "toBWImage"));
    else if (eq(mainType, "IIntegralImage")) {
      alts.add(pair("BufferedImage", "IntegralImage"));
      alts.add(pair("MakesBufferedImage", "IntegralImage"));
    } else if (eq(mainType, "BufferedImage"))
      alts.add(pair("MakesBufferedImage", "toBufferedImage"));
    else if (eq(mainType, "Runnable"))
      alts.add(pair("IF0", "if0ToRunnable"));
    else if (eq(mainType, "Component"))
      alts.add(pair("Swingable", "toComponent"));
    else if (eq(mainType, "JComponent"))
      alts.add(pair("Swingable", "toJComponent"));
    else if (eq(mainType, "WidthAndHeight")) {
      alts.add(pair("Dimension", "toWidthAndHeight"));
      alts.add(pair("int \*argName*/_w, int \*argName*/_h",
        "widthAndHeight(\*argName*/_w, \*argName*/_h)"));
      set v3;
    } else if (eq(mainType, "Pt")) {
      alts.add(pair("int \*argName*/_x, int \*argName*/_y",
        "pt(\*argName*/_x, \*argName*/_y)"));
      set v3;
    } else if (eqOneOf(mainType, "DoublePt", "IDoublePt")) {
      alts.add(pair("double \*argName*/_x, double \*argName*/_y",
        "doublePt(\*argName*/_x, \*argName*/_y)"));
      set v3;
    }
    
    if (empty(alts))
      fail("Unknown multi-type: " + joinSubList(tok, i, iArgEnd));
      
    if (v3)
      tok_expandMultiTypeArgument_v3(tok,
        i, iArgEnd,
        argName,
        mainType, alts);
    else
      tok_expandMultiTypeArgument_v2(tok,
        i, iArgEnd,
        argName,
        mainType, alts);
  }  
  
  // Iterable<X> or X[], Iterable<> or X...
  
  IntRange r;
  for (S modifier : ll("[]", "..."))
    while ((r = jfind_range(tok, "Iterable<<id>> or <id>" + modifier + " <id>")) != null) {
      i = r.start+1;
      S mainType = joinSubList(tok, i, i+7);
      S altType = joinSubList(tok, i+10, r.end-3);
      S argName = tok.get(r.end-2);
      S converter = "asList";
      S expr = converter + "(" + argName + ")";
      
      tok_expandMultiTypeArgument(tok, i, r.end, argName, mainType, altType, expr);
    }
    
  // Iterable or O[], Iterable or X..., Cl/O[], etc
    
  for (S modifier : ll("[]", "..."))
    while ((r = jfind_range(tok, "<id> * *" + modifier + " <id>", func(LS tok, int nIdx) {
      eqOneOf(tok.get(nIdx+1), "Iterable", "Collection", "Cl", "List", "L")
      && eqGetOneOf(tok, nIdx+3, "or", "/")
      && eqGetOneOf(tok, nIdx+5, "O", "Object")
    })) != null) {
      i = r.start+1;
      S mainType = tok.get(i);
      S altType = joinSubList(tok, i+4, r.end-3);
      S argName = tok.get(r.end-2);
      S converter = "asList";
      S expr = converter + "(" + argName + ")";
      
      tok_expandMultiTypeArgument(tok, i, r.end, argName, mainType, altType, expr);
    }
}

Began life as a copy of #1031905