sS renderMultiSetAsLines_byPopularity(MultiSet ms, O... _) {
  optPar int padWidth = 6;
  optPar S connector = ": ";
  if (ms == null) ret "-";
  new LS l;
  for (O o : ms.highestFirst())
    l.add(lpad(padWidth, n2(ms.get(o))) + connector + str(o));
  ret lines(l);
}

static <A> S renderMultiSetAsLines_byPopularity(Iterable<A> l, O... _) {
  ret renderMultiSetAsLines_byPopularity(toMultiSet(l), _);
}

Began life as a copy of #1030104