svoid nlLogic_fillBattleSpace_collector(final NLLogicChecker_v2 c, final Collector<RuleWithParams> battleSpace, final bool debug) {
  withCancelPoint(voidfunc(final CancelPoint cp) {
    VF2<IfThen, NLLogicChecker_v2.Matching> onRuleFired = voidfunc(IfThen rule, NLLogicChecker_v2.Matching m) {
      if (battleSpace.add(new RuleWithParams(rule, m.matches)))
        cancelTo(cp);
    };
    VF4<IfThen, NLLogicChecker_v2.Matching, L<Exp>, Exp> onRuleFailed = voidfunc(IfThen rule, NLLogicChecker_v2.Matching m, L<Exp> satisfiedConditions, Exp remaining) {
      //print("satisfied conditions: " + satisfiedConditions);
      if (battleSpace.add(new FailedRule(rule, m.matches, cloneListOrNull(nullIfEmpty(satisfiedConditions)), remaining)))
        cancelTo(cp);
    };
    
    print("Iterating over " + n2(c.rules, "rule"));
    applyNLLogicFacts_v4_iterate_withFailed2_verbose.set(debug);
    applyNLLogicFacts_v4_iterate_withFailed2(c, onRuleFired, onRuleFailed, c.rules);
  });
}

Began life as a copy of #1018334