setSelected (JToggleButton)