renderElapsedSecondsPleasantly - goes down to microseconds if value is very small