getVar_rec - recursively unpack IVar