test_PositionalTokenIndex [dev.]