collectMulti - collect multiple fields as L<Map<S, O>>