outerProduct [list handling could be optimized]