replaceMapWithParams - TODO: optimize