static Collection<S> applyWordTokRules(L<WordTokRule> rules, S s) {
  ret concatListsToCISet(map(rules, rule ->
    rule.matches(s) ? getStringEmits(rule) : null
  );
}