gazelle_splitMultiRule (transforming version)