startsWithOneOf_treeSet - optimized version [dev. - is it even possible?]