sS lines_possiblyRTrim(S originalText, LS lines) {
  ret endsWithNewLine(originalText) ? lines(lines) : lines_rtrim(lines);
}