svoid addDirToDontBackupList(File dir) {
  appendToTextFile_uniq(newFile(parent, standardNameOfDontBackupFile()), dir.getName());
}