Test JMenu populated on demand (shortening)