static JComboBox dm_moduleSelectorComboBox(SimpleLiveValue<S> lvModuleIDAndName) {
  ret jLiveValueComboBox(dm_listModuleIDsAndNames(), lvModuleIDAndName); // todo: update when module list changes
}