static S botAppendToMechList_now(S name, S text) {
  ret postPageSilentlyWithTimeout(mechListHttpTimeout(), "http://butter.botcompany.de:8080/mech/raw/bot-list-append/" + urlencode(name), arrayPlus(muricaCredentials(), +text));
}