static <A extends JCheckBox> A bindCheckBoxToLiveValue(final A cb, final SimpleLiveValue<Bool> lv) {
  bindLiveValueListenerToComponent(cb, lv, r {
    ifdef bindCheckBoxToLiveValue_debug
      print("bindCheckBoxToLiveValue: setting " + isTrue(lv!));
    endifdef
    setChecked(cb, isTrue(lv!));
  });
  onChange(cb, r {
    ifdef bindCheckBoxToLiveValue_debug
      print("bindCheckBoxToLiveValue: setting 2: " + isChecked(cb));
    endifdef
    lv.set(isChecked(cb));
  });
  ret cb;
}