static <A extends JTextComponent> A bindTextComponentToLiveValue_bothWays(final A tc, final SimpleLiveValue<S> lv) {
  bindTextComponentToLiveValue(tc, lv);
  onChange(tc, r { lv.set(getText(tc)) });
  ret tc;
}