Test FilesBasedStringMap