Test serializing synchronizedMap