imageSurfacePopupMenuItemWhenHighlighted