sS william_withBlip(S s) {
  if (!william_isCached(s))
    thread { playMP3Snippet(calculatingSoundID()); }
  william(s);
  ret s;
}