Test ngramsHistogram