Test ByteCountingLineReader