collectSuffixesAfterTokenIC