Test filterByField_smart