Analyze method signatures [dev.]