mmPut - multimap put in normal Map