dumpHeap - dump heap to a file readable by jhat