jcanvas - calculated ImageSurface that adapts to window size