getField - get a Field from object/class (null if not found)