mapToObjectArray - interleave keys and values