selectRandom - select n random elements from list (in random order, no duplicates)