static L quoteAll(L l) { new L x; for (S s : l) x.add(quote(s)); ret x; }