static JPanel smartAdd(JPanel panel, L parts) {
  for (O o : parts)
    panel.add(wrapForSmartAdd(o));
  ret panel;
}

static JPanel smartAdd(JPanel panel, O... parts) {
  ret smartAdd(panel, asList(parts));
}