public static JComponent withLabel(String label, JComponent component) {
  JPanel panel = new JPanel(new BorderLayout());
  panel.add(BorderLayout.WEST, new JLabel(label + " "));
  panel.add(BorderLayout.CENTER, component);
  return panel;
}