sS orEmptyQuotes(S s) {
  ret or2(s, [[""]]);
}